Maschinen für jede Jahreszeit

Weil beim Arbeiten mit der Motorsäge jedes Gramm in Armen und Rücken spürbar ist, bringt die STIHL MS 261 C-M jetzt dank einer umfassenden Modellpflege 300 g weniger auf die Waage. Und dies geht nicht auf Kosten ihrer Leistung. Im Gegenteil: Mit 3,0 kW legt die Motorsäge auch hier noch einmal um 0,1 kW gegenüber der bisherigen Ausführung nach. Damit besitzt sie das beste Leistungsgewicht ihrer Hubraumklasse.

,

Gleichzeitig wurden zahlreiche Bauteile ergonomisch optimiert. Dies erleichtert Profis wie Gelegenheitsanwendern das Handling nochmals zusätzlich.

Fällen, Entasten, Ablängen, Jungbestandspflege oder Brennholz schneiden – wer länger als ein paar Minuten mit einer Motorsäge arbeitet, weiß, dass auf Dauer jedes Gramm zählt. STIHL hat Gewicht, Ergonomie und Handhabung seines Erfolgsmodells für mittelstarke Bestände im Forst und viele weitere Einsatzgebiete von der Bauwirtschaft, über den Garten- und Landschaftsbau bis zum kommunalen Bereich optimiert. Nach der Modellpflege ist die STIHL MS 261 C-M mit 4,9 kg deutlich leichter als zuvor und hat gleichzeitig nochmals an Leistung zugelegt. Ein neugestalteter Zylinder und der Einsatz leichterer Werkstoffe in vielen Bauteilen reduzieren das Gewicht der Motoreinheit um beachtliche 300 g. Gleichzeitig steigt die Leistung auf satte 3,0 kW (Steigerung von 0,1 kW gegenüber der vorherigen Ausführung). Daraus resultiert ein Leistungsgewicht von 1,6 kg/kW, mit dem die MS 261 C-M ihre Klasse anführt. Der Kettenraddeckel wurde einem Facelift unterzogen. Die schlankere Bauform erlaubt die Führung der Maschine eng am Stamm. Auch die Spanabfuhr wurde nochmals deutlich verbessert. Für noch mehr „Biss“ hat STIHL auch den Krallenanschlag optimiert. Er greift beim Ablängen und Fällen besser ins Holz, so dass sich die Motorsäge einfach und zuverlässig in den Stamm eindrehen lässt.

Technik – alles Bewährte an Bord

Technologisch wartet die neue MS 261 C-M mit dem vollen Programm der Vorgängerversion auf: Der kraftvolle 2-MIX-Motor sorgt mit einem hohen Drehmoment für eine ausgezeichnete Durchzugskraft. Zünd­zeitpunkt und Kraftstoffdosierung werden durch das Motormanagementsystem STIHL M-Tronic präzise elektronisch geregelt. Bei wechselnden Rahmenbedingungen, wie Betriebs- und Umgebungstemperatur, Höhenlage oder Kraftstoffqualität, sind Leistung und
Nutzerkomfort dadurch optimal gewährleistet, ohne dass der Anwender die Säge manuell einstellen muss. Der Motor startet problemlos und bietet jederzeit die perfekte Drehzahldynamik. Das spart Kraft und Kraftstoff. Der Spezialanwerfgriff STIHL ElastoStart mit Dämpfungselement bewirkt darüber hinaus einen gleichmäßigen Anwerfvorgang ohne ruckartig auftretende Kraftspitzen. Besonders praktisch: Durch die Stopp-Taster-Funktion springt der Bedienhebel nach dem Abschalten automatisch in die Betriebsposition zurück. So steht beim Start unter gleichen äußeren Bedingungen ohne Umschalten sofort wieder die volle Motorleistung zur Verfügung.

Neben der Basis-Version ist die neue MS 261 C-M in drei weiteren Ausführungen mit Zusatz­ausstattung erhältlich: mit der zusätzlichen Kettenbremse QuickStop Super (Q), mit der komfortablen Kettenschnell­spannung (B) oder mit elektrischer Griff- sowie Vergaserheizung (VW), dank der die Motorsäge auch im Winter stets gut und sicher in der Hand liegt. (pr)

,

www.stihl.de

,

Der erste Einachsschlepper von Grillo wurde 1953 entwickelt und erlangte sofort einen durchschlagenden Erfolg. Die fortlaufende Suche nach Verbesserungen macht aus den Grillo Einachsschleppern bewährte, zuverlässige, sichere und leicht bedienbare Arbeitsmittel, die auch den anspruchsvollsten Kunden zufriedenstellen. Die aus 10 Modellen bestehende Produktlinie wird allen Anforderungen im GaLaBau gerecht.

Höchste Präzision, qualitativ hochwertiges Material und spezielle Härtebehandlungen machen die Grillo Einachsschlepper zu einzigartigen Modellen. Alles wurde konzipiert, um maximale Zuverlässigkeit und eine hohe Lebensdauer zu garantieren.

Die robusten, geräuscharmen Motoren sind schon bei geringen Motorumdrehungen mit einem sehr guten Drehmoment ausgestattet. Dank der Starter-Systeme wird die Kraft zum Anlassen verringert, der Verbrauch und die Abgasemissionen aufs Minimum reduziert. Für Arbeiten in sehr staubigen Gebieten sind Motoren mit Filter im Ölbad erhältlich.

Modelle G 108 und G 110

Die Modelle Grillo G 108 und der leistungsfähigere G 110 sind ideal für den Gartenbau, Obstplantagen, Obstgärten und Gemüsebeete. Der G 108 ist mit einem Honda GX 270 Benzin- oder mit einem 15 LD 350 Dieselmotor, der G 110 mit einem Honda GX 390 Benzin- oder mit einem 15 LD 440 Dieselmotor erhältlich. Alle Motoren sind durch eine robuste vordere Stoßstange geschützt. Die Benzinmotoren sind zudem mit einem abnehmbaren Gegengewicht ausgestattet. Die Modelle verfügen über ein 6-Gang-Schaltgetriebe mit 3 Vorwärts- und 3 Rückwärtsgängen und sind mit Zahnrädern im Ölbad und Differentialsperre ausgestattet.

Hohe Sicherheit

Die serienmäßige Aktivkupplung stoppt sofort die Maschine und das Zubehör, sobald der Nutzer den Lenkholm loslässt, der Motor läuft aber weiter. Die Bedienung der Vorwärtssteuerung und der Zapfwelle, an die das Zubehör angeschlossen werden kann, sind voneinander unabhängig.

Zur weiteren Sicherheit wird auf allen Grillo Einachsschleppern beim Einlegen des Rückwärtsgangs das Zubehör, z. B. die Fräse, automatisch abgeschaltet.

Vielseitig einsetzbar

Der Einachsschlepper wird hauptsächlich zum Bodenfräsen genutzt. In Kombination mit dem umfangreichen Grillo Zubehör kann man viele weitere Arbeiten durchführen.

Im Frühling wird der Einachsschlepper zum Feinfräsen benutzt, um den Boden zur Saat vorzubereiten. Im Sommer lockert er den Boden zwischen den Furchen auf und erlaubt somit das Einsickern von Feuchtigkeit und Wasser. Im Herbst werden durch das Fräsen die restlichen Pflanzen zerkleinert, um Kompost zu schaffen, der dem Boden organische Nahrung zuführt. Für die Winterzeit bietet Grillo als Zubehör Schneeturbinen, Schneeschilder und Schneebürsten an.

Das zahlreiche Zubehör kann am Geräteflansch durch den um 180° drehbaren Lenkholm sowohl vorne als auch hinten angebracht werden. Die Zapfwelle hat 25 mm Durchmesser und eine 3-Zahn-Kupplung. Wird der Lenkholm um 180° gedreht, ändert die automatische Schnellumschaltung die Fahrtrichtung der Maschine. Für eine höhere Stabilität in Hanglage können die Modelle mit fixen oder verstellbaren Radverbreiterungen erweitert werden. Für das schnelle Wechseln des Zubehörs ohne Verwendung von Schlüsseln ist ein Schnellanschluss auf Bestellung erhältlich.