BIRCOsed® erfüllt Trennerlass-Anforderungen des Landes NRW

Weil beim Arbeiten mit der Motorsäge jedes Gramm in Armen und Rücken spürbar ist, bringt die STIHL MS 261 C-M jetzt dank einer umfassenden Modellpflege 300 g weniger auf die Waage. Und dies geht nicht auf Kosten ihrer Leistung. Im Gegenteil: Mit 3,0 kW legt die Motorsäge auch hier noch einmal um 0,1 kW gegenüber der bisherigen Ausführung nach. Damit besitzt sie das beste Leistungsgewicht ihrer Hubraumklasse.

,

Gleichzeitig wurden zahlreiche Bauteile ergonomisch optimiert. Dies erleichtert Profis wie Gelegenheitsanwendern das Handling nochmals zusätzlich.

Fällen, Entasten, Ablängen, Jungbestandspflege oder Brennholz schneiden – wer länger als ein paar Minuten mit einer Motorsäge arbeitet, weiß, dass auf Dauer jedes Gramm zählt. STIHL hat Gewicht, Ergonomie und Handhabung seines Erfolgsmodells für mittelstarke Bestände im Forst und viele weitere Einsatzgebiete von der Bauwirtschaft, über den Garten- und Landschaftsbau bis zum kommunalen Bereich optimiert. Nach der Modellpflege ist die STIHL MS 261 C-M mit 4,9 kg deutlich leichter als zuvor und hat gleichzeitig nochmals an Leistung zugelegt. Ein neugestalteter Zylinder und der Einsatz leichterer Werkstoffe in vielen Bauteilen reduzieren das Gewicht der Motoreinheit um beachtliche 300 g. Gleichzeitig steigt die Leistung auf satte 3,0 kW (Steigerung von 0,1 kW gegenüber der vorherigen Ausführung). Daraus resultiert ein Leistungsgewicht von 1,6 kg/kW, mit dem die MS 261 C-M ihre Klasse anführt. Der Kettenraddeckel wurde einem Facelift unterzogen. Die schlankere Bauform erlaubt die Führung der Maschine eng am Stamm. Auch die Spanabfuhr wurde nochmals deutlich verbessert. Für noch mehr „Biss“ hat STIHL auch den Krallenanschlag optimiert. Er greift beim Ablängen und Fällen besser ins Holz, so dass sich die Motorsäge einfach und zuverlässig in den Stamm eindrehen lässt.

Technik – alles Bewährte an Bord

Technologisch wartet die neue MS 261 C-M mit dem vollen Programm der Vorgängerversion auf: Der kraftvolle 2-MIX-Motor sorgt mit einem hohen Drehmoment für eine ausgezeichnete Durchzugskraft. Zünd­zeitpunkt und Kraftstoffdosierung werden durch das Motormanagementsystem STIHL M-Tronic präzise elektronisch geregelt. Bei wechselnden Rahmenbedingungen, wie Betriebs- und Umgebungstemperatur, Höhenlage oder Kraftstoffqualität, sind Leistung und
Nutzerkomfort dadurch optimal gewährleistet, ohne dass der Anwender die Säge manuell einstellen muss. Der Motor startet problemlos und bietet jederzeit die perfekte Drehzahldynamik. Das spart Kraft und Kraftstoff. Der Spezialanwerfgriff STIHL ElastoStart mit Dämpfungselement bewirkt darüber hinaus einen gleichmäßigen Anwerfvorgang ohne ruckartig auftretende Kraftspitzen. Besonders praktisch: Durch die Stopp-Taster-Funktion springt der Bedienhebel nach dem Abschalten automatisch in die Betriebsposition zurück. So steht beim Start unter gleichen äußeren Bedingungen ohne Umschalten sofort wieder die volle Motorleistung zur Verfügung.

Neben der Basis-Version ist die neue MS 261 C-M in drei weiteren Ausführungen mit Zusatz­ausstattung erhältlich: mit der zusätzlichen Kettenbremse QuickStop Super (Q), mit der komfortablen Kettenschnell­spannung (B) oder mit elektrischer Griff- sowie Vergaserheizung (VW), dank der die Motorsäge auch im Winter stets gut und sicher in der Hand liegt. (pr)

,

www.stihl.de

,

Die vom Baden-Badener Entwässerungsspezialisten BIRCO entwickelte dezentrale Regenwasserbehandlungsanlage BIRCOsed® erfüllt nach bestandenem Prüfverfahren die „Anforderungen an die Niederschlagsentwässerung im Trennverfahren“ (kurz Trennerlass) des Landes Nordrhein-Westfalen. Damit wird das Produkt auf der sogenannten „LANUV-Liste“ geführt und ist förderfähig durch die NRW.Bank. BIRCOsed® ist ideal für Flächen mit Anbindung an offene Gewässer, Versickerungsanlagen oder Trennkanalisation.

Das 12-monatige Prüfverfahren erfolgte nach den Vorgaben des Landesamts für Natur, Umwelt und Verbraucherschutz NRW. Dabei werden dezentrale Anlagen mit zentralen Regenklärbecken verglichen. Wenn der Rückhaltegrad für abfiltrierbare Stoffe (AFSfein) bei über 50 Prozent liegt und die hydraulische Leistungsfähigkeit nachgewiesen ist, entspricht die Anlage dem Trennerlass. BIRCOsed® erbrachte im Feldtest (in-situ) einen Nachweis von über 81 Prozent Stoffrückhalt. „Mit diesem Ergebnis übertrifft die Regenwasserbehandlungsanlage die Anforderungen um ein Vielfaches“, sagt Markus Huppertz, Produktmanager bei BIRCO. „Es freut uns sehr, dass unser Produkt mit seiner Leistung und seinem Wirkungsgrad derart überzeugen konnte.

Mit der LANUV-Listung haben wir die höchstmögliche Zulassung erreicht und sorgen damit für Sicherheit bei Behörden, Planern und Bauunternehmern.“ Mit BIRCOsed® ist demnach bei wenig belasteten Flächen das Einleiten in offene Gewässer und Flüsse ohne weitere Nachweise möglich. Durch den Eintrag in die LANUV-Liste können sämtliche Investitionen im Rahmen von Baumaßnahmen mit BIRCOsed® bis zu 50 Prozent von der NRW.Bank bezuschusst werden – das umfasst auch Material-, Arbeits- und Projektkosten.

Kompakt und leistungsstark

Die Vollstromanlage BIRCOsed® bietet 100 Prozent Behandlung ohne Bypass. Die Rinne ist in der Nennweite 300 erhältlich. Pro laufenden Meter Rinne werden 80 Quadratmeter Niederschlagsfläche sedimentiert. „Soll auf kleinem Raum eine große Fläche behandelt werden, ist das System nahezu alternativlos in Bezug auf Oberflächennähe und Außenmaß“, sagt Huppertz. Die Trennung des Wassers von Feststoffen wie Steine, Laub und Schwebteile erfolgt in einer herausnehmbaren Sedimentationsbox.

Sie ist einfach zu reinigen und zu warten, denn spezielle Hilfsmittel werden nicht benötigt. Das Rinnensystem ist bis zur Belastungsklasse F 900 und mit Schnellverschluss oder Verschraubung einer einlaufoptimierten Gussabdeckung erhältlich.

Zusatzfunktion Filtration bei BIRCOpur®

Bei höherer Belastung auf Flächen oder von Dächern bietet BIRCO mit BIRCOpur® eine Regenwasserbehandlungsanlage, die eine zusätzliche Filtrationsfunktion aufweist. Das durch die Sedimentationsbox von Feststoffen gereinigte Regenwasser wird über ein Granulatfilterkissen geleitet, das dem Wasser zusätzlich organische und anorganische Stoffe entzieht. Die Rinne besitzt eine DIBt-Zulassung und ermöglicht die direkte Versickerung in das Grundwasser sowie die Einleitung in Versickerungstunnel oder Rigolen. Auch bei BIRCOpur® greift die Förderfähigkeit durch die NRW.Bank.

Überzeugend in vielen Punkten

Sowohl BIRCOsed® als auch BIRCOpur® weisen einen hohen Durchflusswert auf und verhindern so ein Rückstauen bei Starkregen. Vor allem im verdichteten Siedlungsraum überzeugen die beiden Rinnensysteme mit maximaler Platzersparnis, niedriger Einbauhöhe, einfacher Wartung und geprüften Reinigungsergebnissen auch in Verbindung mit den BIRCO Versickerungstunneln.